Οι Γυναίκες της Γάζας “υποφέρουν αλλά αγωνίζονται” λέει η Dr. Mona el-Farra

 

Η Dr. Mona El-Farra είναι μέλος της Συμβουλευτικής Επιτροπής της Κιβωτού της Γάζας.

Παρασκευή, 03/15/2013 – 19:48

 

Εδώ μπορείτε να ακούσετε τη συνέντευξη: ei_podcast_3-15-13_mp3.mp3

                                                                                   Οι Γυναίκες στη Γάζα τιμούν την Διεθνή Ημέρα της Γυναίκας. 
                                                                                                       Τα βασικά δικαιώματα των παλαιστινίων γυναικών καταπατούνται 
                                                                                                       από την ισραηλινή κατοχή.

                                                                                                      (Ashraf Amra / APA images)

Εν συντομία το θέμα της απομαγνητοφώνησης:

Μιλά η Dr.  Mona el-Farra, ιατρός, μέλος της Ένωσης των Επιτροπών Υγιεινής Εργασίας,  και της Παλαιστινιακής Κοινότητας Ερυθράς Ημισελήνου (σ.μ. αντίστοιχη του Ερυθρού Σταυρού) και Διευθύντρια  της Συμμαχίας των Παιδιών της Μέσης Ανατολής, στη Γάζα.

Η Ηλεκτρονική Ιντιφάντα: Θα μπορούσατε να μας δώσετε την καλύτερη σας ανάλυση σχετικά με τα δικαιώματα των γυναικών, καθώς τίμούμε την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας, κάτω από τους εντεινόμενους ισραηλινούς περιορισμούς, ιδίως στη Γάζα, αλλά και σε όλη την Παλαιστίνη.

Mona el-Farra: Αυτή τη στιγμή που μιλώ,  με την ευκαιρία αυτή,  σκέφτομαι τις καθημερινές γυναίκες  που ζουν υπό κατοχή και υπό πολιορκία, και αντέχουν τις πιο δύσκολες καταστάσεις, ενώ ζουν μια τέτοια ζωή. Υπό αυτές τις συνθήκες ζει όλη η Κοινότητα. Αλλά ειδικά οι γυναίκες αντιμετωπίζουν την ορμή της κατοχής και του αποκλεισμού. Και όταν υπάρχει μια επικράτηση της φτώχειας στη Γάζα – θα μιλήσω για τη Γάζα εδώ — και την αύξηση της ενδοοικογενειακής βίας λόγω της μη φυσιολογικής ζωής που ζούμε κάτω από την πολιορκία και την κατοχή, μπορείτε να φανταστείτε πόσο δύσκολη είναι η ζωή των γυναικών αυτών.
Και πόσο αξιοθαύμαστο [είναι] ότι εξακολουθούμε να αντιμετωπίζουμε αυτήν την μη-φυσιολογική κατάσταση.

Οι γυναίκες εδώ στη Γάζα θα πρέπει να γιορτάζουν το σθένος τους αλλά δίχως αυτό να  σημαίνει ότι δεν υπόκεινται στο τραύμα. Για παράδειγμα, στο έργο μας με τα παιδιά της Συμμαχίας της Μέσης Ανατολής, βρισκόμαστε αντιμέτωπες/οι  με πολλές γυναίκες που αντιμετωπίζουν τραύμα, λόγω της κατάστασης. Και έχουν διπλό ρόλο-έχουν  να φροντίσουν τον εαυτό τους αλλά και την οικογένειά τους επίδης. Και υπομένουν την κακή οικονομική κατάσταση, διότι όπως είπα νωρίτερα, το επίπεδο της φτώχειας έχει αυξηθεί λόγω της υψηλής ανεργίας, της έλλειψης πόρων, καθώς και όλη η ζωή εδώ στη Γάζα δεν τις βοηθά να ζήσουν μια φυσιολογική ζωή.

 Έτσι δεν είναι παράξενο το ότι βλέπουμε αυξανόμενο αριθμό γυναικών που έρχονται στα προγράμματά μας — τα προγράμματα των Παιδιών  της Συμμαχίας της Μέσης Ανατολής – ζητώντας υποστήριξη. Τις υποστηρίζουμε  μέσω προγραμμάτων που τις εκπαιδεύουν  πώς να φροντίζουν τον εαυτό τους, και πώς να φροντίζουν τα παιδιά τους κατά τη διάρκεια της κρίσης, καθώς και στην κανονική ζωή καθώς και — επειδή, όπως είπα προηγουμένως, αυτό είναι πολύ δύσκολο, και αυτού του  είδους τα έργα [MECA]  τα κάνουμε σε συνεργασία με την κοινωνία της Ερυθράς Ημισελήνου και τους Νέους Ορίζοντες για γυναίκες και παιδιά – αυτά τα σχέδια σκοπό έχουν να εκπαιδεύσουν τις γυναίκες σχετικά με θέματα ψυχικής υγείας, για παράδειγμα, διαταραχή μετα-τραυματικού στρες  και πώς να στηρίξουν τα παιδιά τους στη διάρκεια μιας κρίσης. Προσπαθούμε,  προσπαθούμε να βοηθήσουμε.

Και νομίζω ότι, ενώ οι γυναίκες στη Γάζα υφίστανται ακόμα και την έλλειψη σε  βασικές ανάγκες, όπως το δικαίωμα στην υγεία, το δικαίωμα στην εκπαίδευση, το δικαίωμα στο νερό, το δικαίωμα να ζουν — επειδή είναι επισφαλείς και  ανασφαλείς στη Γάζα – αγωνιζόμαστε σκληρά για αυτά τα βασικά δικαιώματα.  Ενώ άλλες γυναίκες σε όλο τον κόσμο μιλάνε για ισότητα με άνδρες και θέσεις εργασίας και άλλα θέματα, τα θεμελιώδη δικαιώματα για τους Παλαιστίνιους, συμπεριλαμβανομένων των γυναικών, ακόμα παραβιάζονται και δεν είναι προσβάσιμα  στους απλούς ανθρώπους.

Η.Ι.: Dr. Mona, ως γιατρός η ίδια, μπορείτε να μας μιλήσετε για ό, τι συμπεριλαμβάνεται σε αυτή την έκθεση που ξεκινήσαμε με την Eva Bartlett, η οποία αναφέρεται στην  αναιμία , και κακή έκβαση στην εγκυμοσύνη καθώς και στην αύξηση των θανάτων μητρότητας — μπορείτε να μας πείτε για το πώς  η πολιορκία και η κατοχή συμβάλλουν σ'αυτές τις επιπτώσεις  στην υγεία των γυναικών;

M.E: Μπορώ να πω ότι η αναιμία μεταξύ των γυναικών έχει αυξηθεί – 45 τοις εκατό των γυναικών στη Γάζα  πάσχουν από αναιμία, και αυτό είναι ένα υψηλό επίπεδο  αναιμίας. Και στα παιδιά επίσης [σχολικής ηλικίας], το επίπεδο της αναιμίας αυξάνεται, και αυτό είναι πολύ ανησυχητικό, πάρα πολύ, αλλά ας πάμε πίσω στις γυναίκες. Όταν το 45 τοις εκατό των γυναικών πάσχουν από αναιμία, αυτό μας κατευθύνει στο επόμενο συμπέρασμα το οποίο λέγεται φτώχεια. Πρόκειται για φτώχεια, που είναι κρυμμένη. Επειδή, όταν έρχεστε στη Γάζα, στην επιφάνεια η ζωή μπορεί να σας φένεται κανονική,  πολλά καταστήματα, πολλά πράγματα, αλλά υπάρχει φτώχεια, όχι όλοι, μόνο το 5 τοις εκατό του πληθυσμού μπορεί να αγοράσει [από τα καταστήματα]. Οι οικογένειες τροφοδοτούνται με τα βασικά τρόφιμα μέσω της διεθνούς βοήθειας,  αλλά όχι με την ισορροπημένη τροφή που ανατρέφει υγιείς οικογένειες και υγιή παιδιά.

Η.Ι.: Dr. Mona, τι σας ανησυχεί ως γιατρό, περισσότερο, όταν βλέπετε αυτά τα είδη των στατιστικών;

M.E: Aνησυχώ για το μέλλον των παιδιών, επειδή η αναιμία σημαίνει ότι τα παιδιά δεν θα είναι σε θέση να αναπτυχθούν κανονικά, και να είναι σε θέση να επικεντρωθούν στο σχολείο. Έτσι, θα βρεθούμε αντιμέτωποι κατά τα επόμενα χρόνια με μια γενιά που δεν θα έχει δυνατότητα [να είναι] ισχυρή. Και αυτό είναι η κύρια ανησυχία μου σχετικά με τα παιδιά.
Τα προγράμματά μας τα έχουμε ονομάσει  ονομάζουμε το πρόγραμμά μας "Αφήστε τα να παίξουν Και να Γιατρευτούν". Επειδή είναι μία εν εξελίξει σύγκρουση, μία εν εξελίξει επιθετικότητα που επηρεάζει τα παιδιά της Γάζας, εμείς προσφέρουμε ψυχολογική υποστήριξη σε γυναίκες και παιδιά μέσα από διασκεδαστικές δραστηριότητες. Και επειδή πρόκειται για μια μακροχρόνια αλλά και οξεία κρίση την ίδια στιγμή,   τα προγράμματα  αυτά – που προσφέρουν στα παιδιά  χώρο, διασκέδαση, ανάγνωση, γραφή, θεατρικό παιχνίδι – τρέφουν την ψυχολογική ευημερία τους. Δεν αφορούν  μόνο την διατροφή – το φαγητό είναι πολύ σημαντικό, πρόκειται για μια βασική ανάγκη — αλλά η ψυχολογική ευημερία των παιδιών είναι πάρα πολύ σημαντική.

Επειδή όπως είπα, αυτό βρίσκεται σε εξέλιξη, και επειδή δεν θέλουμε να καταλήξουμε  μια πολύ (σ.μ. ψυχολογικά) τραυματισμένη  κοινωνία, μια πολύ τραυματισμένη κοινότητα,  αυτά τα έργα βοηθούν  να υποστηρίξουμε την ψυχολογική ευεξία των ανθρώπων..

Για περισσότερες πληροφορίες πάνω στο έργο της Συμμαχίας των Παιδιών της Μέσης Ανατολής επισκφτείτε την ιστοσελίδα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tiny URL for this post:
 

This post is also available in: Αγγλικα