Μήνυμα της Δρ. Μόνα Ελ-Φαρά από τη Γάζα

από το μέλος της συμβουλευτικής επιτροπής της Κιβωτού της Γάζας, Δρ Μόνα ελ-Φαρά

Γάζα, 8 Ιούλη του 2014

Χθες το βράδυ και ενώ οι ισραηλινές δυνάμεις ξεκίνησαν στρατιωτικές επιθέσεις σε όλη τη Γάζα, από θάλασσα, αέρα και με πυρά πυροβολικού, εκατοντάδες χιλιάδες παιδιά δεν μπορούσαν να κοιμηθούν, κολλημένα πάνω στους γονείς τους, να κλαίνε τρομοκρατημένα. Οι βομβαρδισμοί της περασμένης νύχτας ήταν πολύ ισχυροί και έγιναν από βορρά προς νότο, ανατολή και δύση στη μικροσκοπική Λωρίδα. Τουλάχιστον 100 επιθέσεις έλαβαν χώρα.

Στη Γάζα δεν έχουμε καταφύγια για να ξεφύγουμε, κατά τη διάρκεια της επίθεσης.

Το μήνυμά μου απευθύνεται στους ανθρώπους στο εξωτερικό – να έχουν συνείδηση ​​και να μη μένουν απαθείς σε ό,τι συμβαίνει στον παλαιστινιακό λαό κάτω από τα μάτια του κόσμου. Δεν πρόκειται για φιλανθρωπία αλλά για αλληλεγγύη για αυτά που αντιμετωπίζουμε  κάτω από αυτή τη βάναυση επίθεση, μέρα-νύχτα.

Χιλιάδες υπάλληλοι δεν μπορούσαν να πληρωθούν από τις τράπεζες. Ξέρω ότι οι μισθοί επηρεάζονται από τα εσωτερικά προβλήματα μεταξύ της Φατάχ και της Χαμάς, αλλά το αποτέλεσμα είναι σοβαρές δυσκολίες ενώ οι βόμβες πέφτουν στα κεφάλια μας. Το αίσθημα της ανασφάλειας ρίχνει τη σκιά του ενάντια σε ολόκληρο τον πληθυσμό.

Η στρατιωτική επιχείρηση συνεχίζει με απειλές επέκτασης κατά τις προσεχείς   ημέρες, και καμία είδηση ​​για οποιαδήποτε κατάπαυση του πυρός.

Πριν από την επίθεση, οι αρχές του τοπικού Συμβουλίου προειδοποίησαν τους ανθρώπους που κολυμπάνε στη θάλασσα της Γάζας (η μόνη διέξοδος αναψυχής για 1,7 εκατομμύρια ανθρώπους, οι περισσότεροι από τους οποίους είναι παιδιά) ότι η θάλασσα είναι πλέον τόσο μολυσμένη με τα λύματα που ρίχνονται   ανεπεξέργαστα στη θάλασσα, λόγω έλλειψης καυσίμου για να την αντλία που τα μεταφέρει σε δεξαμενές καθαρισμού πριν την ρίψη τους στη θάλασσα.

Το 95% του νερού είναι ακατάλληλο για πόση.

Η ανεργία φτάνει στο 55%.

Πολλές θέσεις εργασίας είναι προσωρινές ή σχεδόν χωρίς πληρωμή,  δεν υπάρχει πραγματική οικονομία.

Η ανασφάλεια αυτή επηρεάζει το 70% του πληθυσμού.

Μέσω της Συμμαχίας για τα Παιδιά στη Μέση  Ανατολή (MECA) προσπαθούμε να εφαρμόσουμε τα συστήματα καθαρισμού του νερού σε σχολεία και παιδικούς σταθμούς, για να παρέχουμε καθαρό νερό σε χιλιάδες παλαιστίνια παιδιά.Παρά το γεγονός ότι αυτή τη στιγμή είναι καλοκαιρινές διακοπές, η κοινότητα έχει δυνατότητα πρόσβασης στις σχολικές μονάδες.

Λόγω της βαθιάς κατανόησης των φτωχών εγκαταστάσεων αναψυχής για τα παιδιά της Παλαιστίνης, γενικά και ειδικά σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς, προσπαθούμε να προσφέρουμε ό,τι είναι δυνατόν. Φροντίζουμε να υπάρχουν εκπαιδευτικές, ψυχαγωγικές και δημιουργικές στα κέντρα της κοινότητας   για να βοηθήσουν τα παιδιά όταν το χρειάζονται περισσότερο και να τραβήξουν  την προσοχή τους μακριά από τους βομβαρδισμούς της νύχτας. Η υποστήριξη  αυτών των εν εξελίξει προγραμμάτων στη βόρεια κεντρική και τη νότια Λωρίδα της Γάζας, είναι ιδιαίτερα σημαντική τώρα.

Εκτός από την υποστήριξη στα παιδιά, προσπαθούμε να υποστηρίξουμε και τις μητέρες επίσης, μέσω ψυχολογικών μαθημάτων  σε όλη τη Λωρίδα της Γάζας. Το μάθημα στοχεύει να εκπαιδεύσει τις γυναίκες σχετικά με το τραύμα, και πώς να αντιμετωπίζουν την οικογένεια και τα παιδιά σε περιόδους κρίσης.

Διαφορετικές δομές υγείας έχουν ανακοινώσει την ανάγκη τους για περισσότερες προμήθειες έκτακτης ανάγκης, οι οποίες ήδη έλειπαν  εξαιτίας του κλεισίματος των συνόρων και της πολιορκίας της Γάζας. Ήμασταν τυχεροί που λίγο πριν από την επίθεση η MECA είχε  καταφέρει να στείλει μερικά άκρως απαραίτητα φάρμακα έκτακτης ανάγκης στην Ερυθρά  Ημισέληνο.

Η ομάδα MECA, καθώς και όλες οι ανθρωπιστικές οργανώσεις και οι οργανώσεις για την υγεία στη Γάζα περνάνε μια πολύ δύσκολη κατάσταση. Νιώθουμε ανασφαλείς και δεν μπορούμε να κοιμηθούμε. Δουλεύουμε σκληρά για να υποστηρίξουμε τους ανθρώπους σε αυτές τις πολύ δύσκολες στιγμές.

Οι δρόμοι της Γάζας είναι άδειοι, μερικά αυτοκίνητα είναι εδώ και εκεί, το Ισραήλ συνεχίζει την πολιτική της δολοφονίας καθώς πολλά σπίτια γκρεμίζονται από τις αεροπορικές επιδρομές. Πρόσφατα, πολλές από τις επιθέσεις έχουν χτυπήσει κατοικημένες περιοχές με αμέτρητες ζημιές Αυτό είναι που το κάνει τόσο δύσκολο για όλους μας που ζουμε στη Λωρίδα της Γάζας, καθώς η πλειοψηφία του πληθυσμού ζει σε   πολυσύχναστες περιοχές.

Ενώ το Ισραήλ χτυπάει τους στόχους του, οι πολίτες πληρώνουν το μεγάλο τίμημα. Είχαμε 18 θύματα μέχρι τώρα και τα νούμερα αυξάνονται. Καθώς γράφω, έρχονται συνέχεια ειδήσεις:  ένα αυτοκίνητο  μόλις δεχθηκε επίθεση και 4 σκοτώθηκαν στην οδό Wehda , που είναι μια πολυσύχναστη περιοχή της αγοράς,  και υπάρχουν αναφορές για πολλούς τραυματίες. Έχω μόλις επιστρέψει από την Ερυθρά Ημισέληνο   όπου η ζωή έχει παραλύσει, στο αυτοκίνητο ήμουν ανήσυχη για τις επιθέσεις ενάντια σε κάθε κινούμενο όχημα. Ακούμε τις βομβιστικές επιθέσεις να συνεχίζουν γύρω μας. Δεν υπάρχει χώρος  ασφαλής και δεν υπάρχει δρόμος   ασφαλής.

Οι μικρές και μεγάλες προσπάθειες για τη δημιουργία μαζικής διεθνούς κινητοποίησης είναι ο μόνος τρόπος για να μειωθεί η έκταση της φρίκης και της απώλειας που αντιμετωπίζουν οι Παλαιστίνιοι της Γάζας, με διαδηλώσεις, πιέσεις στους ισχυρούς, μποϋκοτάζ και διαδίδοντας τις φωνές και τις μαρτυρίες των Παλαιστινίων κάτω από τις βόμβες, που διαφορετικά δεν μπορούν να διαδωθούν.

Αυτός δεν είναι ένας πόλεμος ή μια στρατιωτική επιχείρηση, όπως τα ξένα μέσα ενημέρωσης δείχνουν. Είναι συλλογική τιμωρία και βάναυση επίθεση εναντίον ολόκληρου του Παλαιστινιακού λαού και πάλι, και είναι οι πολίτες και οι ευάλωτοι που πληρώνουν πάντα το ΤΙΜΗΜΑ.

 

Tiny URL for this post:
 

This post is also available in: Αγγλικα, Ισπανικα, Εβραικα